手机浏览器扫描二维码访问
迪博和萧威安基本上是同时观看《一夜天才》,其中后者身为翻译家,对历史更熟悉。
因此迪博瞧见时间线就面露喜色,攻占巴士底狱日是1789年7月14日,而作品时间线是1792年4月25日,相距三年不到。
“简直是写订制文的天才……”迪博回过神,还觉得自己夸奖得太早了,不能开头就把香槟开了。
而萧威安想到的更多是书中的故事背景,是法兰西大GE命震撼欧洲的时间。而欧洲的封建君主胆寒,组成了联盟,准备将红色的火焰扑灭。
“是个波澜壮阔的节点,可以说是决定法兰西命运的节点,只是一夜的天才……是指某位政治人物?还是其他?”萧威安受友人之托,本就是认真对待的态度,瞧瞧他鼻梁上架着的老花镜就可见一斑。
在顾陆高中时,不记得名字的政治老师就说过。年老时因为皮肤松弛,不近视的人反而会远视(老花眼)。因此本来近视反而还能抵消……不知道有没有科学依据,顾陆是愿意这么相信的。人就相信自己愿意相信的事。
讲述战争——萧威安发现作者是会展现战争的,或者叫对战争有清晰的认知。国家开启战争的宣传机器,大广场上都是欢呼声。
[“外国兵会不会杀死我的孩子们?”普天之下一切国家的农民都为他们的家产忧心忡忡,担忧他们的农田、他们的房舍……]
直到规则的市政执行官迪特里希男爵叫来了一个年轻的上尉,瞧见了鲁热·德·利尔这名字,萧威安才明白“一夜天才”到底是写的谁的故事。而法国人迪博,瞧见了故事中出现的歌词:前进,公民们,快奋起,光荣的一天等着你!你看暴君正在对着我们举起染满鲜血的旗……
马赛曲?迪博一怔,居然是马赛曲的故事?完全意想不到。
迪博身为法国人,就好像每个华夏人都熟悉《义勇军进行曲》那般。他知道马赛曲原名是《莱茵军进行曲》,它诞生时和词曲作者一样无人问津。
“这支歌曲真正的乐队伴奏是铿锵作响的武器、劲吹的号音、齐步行进的团队。它不是为漠然坐待舒适享受的听众、而是为共同行者、共同战斗者而创作的。”
这就是无人问津的原因,男爵的社交沙龙中,对着一群名媛和绅士演唱。而演唱者是男爵夫人,一位非常有技巧的女高音家。
“上帝,这不是它应该存在的地方。”迪博忍不住叹息。请原谅他情绪激动,巴黎人情绪外显是很正常的事。
但好在两三个月后法兰西的另一端,宪法之俱乐部中五百名的工人革M队伍高唱这首歌。
五百人中大多数谁也不认识,但敌人已深入祖国腹地!
五百人都是工人、大学生,甚至都叫不出各自的名字,但自由的事业正处于危险之中!
一个人唱起了这首发行于两三个月前的新歌。
就像一颗火星点进了火药桶,一个又一个跟着一起唱。
他们明天就要出发,就要为祖国战斗。
“这一帮卖国贼和国王,都怀着什么鬼胎?试问这些该死的镣铐,究竟准备给谁戴?究竟准备给谁戴?法兰西人,给我们戴啊!奇耻大辱叫人愤慨!是可忍孰不可忍,要把人类推回奴隶时代!什么!这一帮外国鬼子,在我们家乡称霸!什么!我们高贵的战士……”迪博没有忍住,高声唱起来。
要知道他当前可是在大使办公室,门口有警卫人员听见里面有动静,下意识想要探查是什么情况,可听见了熟悉的旋律,也被一股来自灵魂、来自每一个细胞的力量所控制,也跟着合唱。当然他声音非常小,毕竟还在站岗,职业素养压着他。
警卫人员只需要站岗,但大使迪博要考虑的就多了,在办公室里大声的嚎。
盯着电脑屏幕,他好像和两百年前那一支由马赛出发,大学生工人组成的队伍融合在一起。
每当步伐变得疲乏,唱起它。
每当气势陷入萎靡,唱起它。
莱茵军进行曲于是就被人们称为马赛曲。
迪博没忍住,萧威安忍住了,翻译也是创作。因此,或许同是创作者,他更唏嘘鲁热的命运。
马赛曲鼓舞了全法国的人,鲁热一夜就写出来,书中说那一晚他拥有了神的才能,超越莫里哀,超越拉辛,超越伏尔泰!
“没有任何一次盛会不是以马赛曲结尾,没有任何一场胜利不齐声高唱马赛曲,但创作者鲁热却无人关注。”
萧威安叹气。正是因为他了解,才知道这篇文章所说的不是假话。
[倘若鲁热当时果真被处死了,倒死得壮烈,而不致像后来那么潦倒。因为不幸的鲁热的在人世四十多年,度过了成千上万个日子,一生中却只有那一天真正有创造性。]
美漫:从成为蜘蛛侠开始纵横宇宙 君入蛇口 gb 小狗今天直播捡毛茸茸了吗? 天与暴君的超越者遗孀 重生幼儿园,系统让我去高考? 我从七十年代回来了 年代文男主原配养娃日常 窃玉春台 枕相思 这个明星塌房后业绩更强了 种植我也能成神 重生明末的方块人 我捡的黑猫是反派 修仙:我有一个物品栏 逼我堕胎,我转身嫁别人你疯什么 只有雄竞存在的修真界 魔尊为何冒充我未婚夫 听说我是神算子 忍界修罗带球跑 八十年代暴躁村花
...
本书架空,考据慎入 新书锦衣血途发布,欢迎收藏! 这里不是春秋战国,也不是东汉末年! 似曾相识的齐楚秦魏,截然不同的列国争雄! 来自现...
王虎穿越了,而且悲催的成了五指山下的一只老虎。我去,这是要做猴哥虎皮裙的节奏?王虎表示不服。作为一只21世纪穿越来的新时代老虎,怎么着也要和猴哥拜把子,做兄弟啊!此时此刻齐天大圣孙悟空被压五行山马上就满五百年,再有十年,波澜壮阔,影响三界格局的西天取经之旅就要开始,看王虎如何在其中搅动三界风云,与猴哥一起再掀万...
男人一辈子最值得骄傲的事里包括服一次役,当一回特种兵,和世界上最强的军人交手。还有,为自己的祖国奉献一次青春,为这片热土上的人民拼一次命。这些,庄严都做到了。(此书致敬每一位曾为国家奉献过青春,流过血洒过汗的共和国军人!读者群号764555748)...
朱慈烺此贼比汉奸还奸,比额李自成还能蛊惑人心!闯王李自成立马虎牙山,遥望东南,感慨万千。慈烺此子忤逆不孝,奸诈凶残,简直是曹操再世,司马复生,让他当了皇帝,全天下的逆贼奸臣刁民一定会想念朕的!大明崇祯皇帝于明孝陵前,痛哭流涕。我冤枉啊!我洪承畴真的不是朱贼慈烺的内应,我对大清可是一片忠心啊!大清兵部...
...