手机浏览器扫描二维码访问
抵达莫斯科的第二天,方醒跟随艺术团一起去见了负责接待的俄外交部亚洲司负责人伊瓦诺夫。
接待工作结束之后,艺术团开始紧张的排练工作。
这次是两国联谊会,不只是华夏艺术团要表演节目,双方的艺术团都节目要表演。
除此之外。
两国还有多个合作的节目。
比如陆湘儿和莫斯科交响乐团要合作的小提琴协奏曲。
这个节目是一个多月前就沟通过的,双方都已经分开进行排练。
现在华夏艺术团到了莫斯科,自然要当面排练,确保演出万无一失。
方醒也是一样,提交的,经过双方艺术团负责人讨论,邀请了俄国女歌手叶卡捷琳娜合唱这首歌。
到莫斯科的第三天。
方醒见到了这位女歌手叶卡捷琳娜。
见面的时候很友好,叶卡捷琳娜用俄语说着称赞的话,但方醒只听懂了一部分。
方醒能唱俄语版,但对俄语不算特别精通,所以只能听懂一部分。
所以,需要翻译在一旁解释。
见过面简单寒暄之后,两人就开始尝试合唱。
方醒事先已经将歌词分配好,双方都是专业歌手,只需要跟着旋律和节奏,把自己那部分歌词唱完,基本就问题不大。
第一次合唱,就基本把歌曲顺了下来。
只有一些细节需要调整。
毕竟是第一次合作,又是跨语言的合作,所以还是会有许多细节不够默契。
方醒坐到钢琴前,在有问题的地方,重复弹钢琴:“这里,在这个音这里,不要用重音,尾音可以拉长一些。”
翻译在一旁帮忙解释。
如果只是直白的翻译,可能沟通上会比较麻烦。
不过,方醒重复弹了几遍旋律,沟通起来就比较直观了。
叶卡捷琳娜听完点点头,作出一个OK的手势,难得的用含糊不清的中文说了一句:“我懂了。”
“那我们再来一遍,我边弹边唱。”方醒说着,开始弹前奏。
叶卡捷琳娜跟着旋律开始唱。
方醒也不着急,慢慢的抓细节,一点点的改善,让合作更自然更流畅。
……
经过五天的排练,两国联谊会正式开始。
这次两国联谊会,在莫斯科大剧院举行。
两国的艺术团早早来到大剧院后台准备,负责接待的工作人员划分出两个区,方便两个艺术团做准备。
“今晚的观众都是两国的要员,演出一定要稳住,不求多么出彩,只要不出失误就是成功。”宋运涛挨个叮嘱艺术团的成员。
艺术团的成员,大部分都是国家队演员、歌唱家,类似的大场面见过不少。
唯一让宋运涛担心的就是像方醒这样从文娱圈邀请来的演出嘉宾。
所以,宋运涛不可避免的多叮嘱两句。
至于朱耀兴,并没有安排重要演出,负责唱和声,所以基本没机会出错。
“宋团长放心,我会尽力的。”方醒答应道。
千仞雪:从堕落开始无敌于斗罗 爱你欲言又止 重生财阀小儿子,认识大嫂开始! 离婚后傅总又找她谈恋爱 丧气仙 楚南璃夜司珩 反派:记忆曝光,女主为我痛哭 姜灿顾莽免费阅读 替嫁老公是大佬姜灿 冒牌御兽师 从拜师李莫愁开始挂机 前妻攻略:傅先生偏要宠我 游戏帝国从FPS开始 寒门小甜妻 姜灿顾莽 替嫁老公是大佬 替嫁后发现老公是隐藏首富 楚南璃夜司珩 玄门九王妃在京城当团宠 南璃夜司珩免费阅读 南璃夜司珩全文免费阅读
甜宠无虐+日更+萌宝+智脑一个大佬和重生来的小媳妇甜蜜日常!一个娱乐小透明凭借智脑逆袭成超级影后的故事~...
...
本书架空,考据慎入 新书锦衣血途发布,欢迎收藏! 这里不是春秋战国,也不是东汉末年! 似曾相识的齐楚秦魏,截然不同的列国争雄! 来自现...
余庆阳一个搬砖二十年的老工程,梦回世纪之交,海河大学毕业,接老爸的班继续搬砖。用两辈子的行动告诉老师,搬砖不是因为我学习不好!是我命中注定要搬砖已有两本百万字完本书超级村主任最强退伍兵,可以放心入坑!大国工程书友群,群聊号码492691021新书重生之大国工匠...
...
听说她在占卜,他捧着手眼巴巴的就过来了爱卿,你给本君算算,今晚是本君睡了国师呢?还是国师睡了本君?她哆嗦了一下,一脚就踹了过去谁都不睡!她今晚就阉了你!!重生前,她是惊才绝艳的大占卜师,重生后,她还是上知天文下知地理的一品国师,可是,她算了两世,却没算到自己这一世会犯桃花国师大人,不好了,帝君来了!卧槽!她一下子就从八卦盘里站了起来他来干什么?他不干什么!那就好那就好!她狂抹一把额头上的冷汗。小太监欲哭无泪可他说了,今晚他夜观星象,是个鸾凤和鸣...