笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第29章 四川方言 根据语境变换词义的咿唔呀唔(第1页)

咿唔呀唔,拟声词,四川话的一句方言俚语,根据语境,其词义可以作“呻唤、唱反调作对、不听话、抗议辩解、嘀嘀咕咕、模糊不清的话语”等多个解释。带轻微贬义。

《四川方言词典》做【伊乌牙乌】,给出了两个词义,如下:

伊乌牙乌:(象)(~的)〈贬)1嘀嘀咕咕:你少在那里~的,把我惹毛了的话,看我抖你!2咿咿呀呀:每次喝了酒,他都要~地哼上几声川剧。(现85·2·38)

因为是拟声词,所以具体写法为【伊乌牙乌】还是【咿唔呀唔】就不讨论了,从汉字造字法来说,个人觉得肯定是【咿唔呀唔】更合理。

除了前面《四川方言词典》所提到的那两种含义之外,接下来由笔者再给诸位补充讲解一下关于【咿唔呀唔】这个词另外的一些词义解释。这些新的词义往往只有借助特定的场景作为背景铺垫,方能更为精确地传达出其真正内涵及意义所在。

一、呻唤声

“咿唔呀唔”这四个字听起来就像是一个人正在地呻吟着,声音中充满了无尽的苦楚和哀伤。仿佛这个人正遭受着巨大的折磨,身体和心灵都承受着难以忍受的痛苦。

或许是因为疾病的缠身,让他无法正常呼吸;又或者是内心深处的伤痛,让他只能用这种方式来宣泄自己的情绪。无论是哪种情况,这样的呻唤声都会让人感到无比心疼和同情。

例如:儿子在外面费,摔了跤,摔得看起来有点厉害,父亲带去检查了,没啥大碍,敷了点药回家。儿子一直小声呻唤,父亲听烦了,就说:

莫紧倒在那儿【咿唔呀唔】的了,各人栽倒哩,你怪哪个喃?喊你莫去外头费,一天又不听话。再在那儿【咿唔呀唔】的,给你搁倒身上!

二、支支吾吾、模糊不清的(话语)。

“咿唔呀唔”这个词通常用来形容人们发出的含混不清、难以理解的声音或话语。它可以表示一个人正在尝试说话,但由于各种原因(如口吃、喉咙疼痛、语言障碍等)而无法清晰表达自己的意思。

例如:他嘴里咿唔呀唔地不知道说些什么,让人摸不着头脑。或者:小孩子学说话时总是咿唔呀唔的,可爱极了。这里的“咿唔呀唔”都传达出一种模糊、不确定的感觉。

此外,“咿唔呀唔”还可以用于形容某些音乐或声音具有模糊、朦胧的特质。

再例如:儿子犯错,接受父亲的训诫。

父亲:你错在哪里?知道吗?儿子:不晓得!父亲:你好好想想。

儿子:我.…(说了一通,但听不清楚。)

父亲:你在咿唔呀唔的说些啥子哦?

见儿子执迷不悟,父亲只得严肃指出儿子错误的各种后果,耐心教育儿子。

三、狡辩诡辩

“咿唔呀唔”也可以用来形容一个人口齿不清、含糊其辞地说话,甚至可能故意闪烁其词或者强词夺理来狡辩。当某人试图用这种方式表达自己时,他们可能会发出一系列模糊不清的声音和语调,让别人难以理解他们真正想说什么。

例如:在一场激烈的辩论中,一方可能会咿唔呀唔地回应对方的质疑,试图逃避直接回答问题或者转移话题;又或是有人做错了事却不肯承认错误时,也可能咿唔呀唔地找各种借口为自己辩解。这样的行为往往会给人留下不诚实或者不可靠的印象。

总而言之,"咿唔呀唔"这个词语生动形象地描绘了那种狡猾且难以捉摸的言辞风格。

再例如:

老师布置了家庭作业,学生没做,还各种理由狡辩,于是老师:“你嘴壳子还硬呢。态度不好,还跟我两个咿唔呀唔的,只有请你的家长来教育你了。”

此场景,咿唔呀唔和“嘚ㄦ那个铛-米花ㄦ糖”意思差不多。

四、抗议、辩解

咿唔呀唔,也用于表达辩解。

张家的鸡丢了,怀疑隔壁李家偷了,就到村长那里告状。村长到现场一看,未作深入调查,草率地判定李姓村民有问题。李姓村民不服气就和村主任吵了半天。

村长:你还跟我两个咿唔呀唔的,哼!

李姓村民:你冤枉我,就是要跟你咿唔呀唔的,啷个嘛!

没有确凿的证据支持,双方只是打了一场毫无意义的口水战,村长感到十分难堪,不得不灰溜溜地离开现场。

婚后,诱她上瘾  反派:气运之子太多,我摆烂了  重生过去震八方  过河卒  徒弟都是女魔头  天灾囤货二十亿[重生]  我的器皿人生  从娘胎开始入道  从娘胎开始入道  赘婿异界修:叶辰传  我都9999级了,系统你才来  独仙纪  漂泊的少年  快穿白月光穿进be剧本  退队,然后捡到问题美少女  正好是你就对你有所偏爱  狻猊吕奉先  白眉英雄传  苟成帝妃后,渣男全家都疯  圣瞳天镜  

热门小说推荐
绝色占卜师:爷,你挺住!

绝色占卜师:爷,你挺住!

听说她在占卜,他捧着手眼巴巴的就过来了爱卿,你给本君算算,今晚是本君睡了国师呢?还是国师睡了本君?她哆嗦了一下,一脚就踹了过去谁都不睡!她今晚就阉了你!!重生前,她是惊才绝艳的大占卜师,重生后,她还是上知天文下知地理的一品国师,可是,她算了两世,却没算到自己这一世会犯桃花国师大人,不好了,帝君来了!卧槽!她一下子就从八卦盘里站了起来他来干什么?他不干什么!那就好那就好!她狂抹一把额头上的冷汗。小太监欲哭无泪可他说了,今晚他夜观星象,是个鸾凤和鸣...

龙符

龙符

苍茫大地,未来变革,混乱之中,龙蛇并起,谁是真龙,谁又是蟒蛇?或是天地众生,皆可成龙?朝廷,江湖门派,世外仙道,千年世家,蛮族,魔神,妖族,上古巫道,千百势力,相互纠缠,因缘际会。...

乱世情歌:农门女将

乱世情歌:农门女将

一朝重生,亲爹从军阵亡,亲娘病死,留下体弱的弟弟和青砖瓦房几间。无奈家有极品亲戚,占了我家房还想害我姐弟性命!幸得好心夫妻垂帘,才有这安稳日子过。偶然山中救得老道一位,得其倾囊相授修得一身好武艺。骤闻亲爹消息,变身潇洒少年郎,入了天下闻名的孟家军,立军功当将军,可是那个总阴魂不散的小王爷是要搞哪样?虾米?威胁我?...

神农别闹

神农别闹

一个转世失败的神农弟子,想过咸鱼般的田园生活?没机会了!不靠谱的神农,会让你体验到忙碌而充实的感觉。师父别闹,就算我病死饿死从悬崖跳下去,也不种田,更不吃你赏赐的美食真香啊!本人著有完本精品农家仙田,欢迎阅读。QQ群42993787...

每日热搜小说推荐