手机浏览器扫描二维码访问
李华请求艾Tom帮助,询问了黑白无常一个非常重要的问题。
"MayIaskwhyyouhavebeenhereallthistime?"
(请问你们为什么一直在这里?)
黑无常有些惊讶,似是好奇李华竟能说出这么流利的句子。
白无常垂着红舌,望向这座宅院。
[这是一个顽固又特殊的地方,我们需要将这里的所有鬼魂抓回阴间,但因各种原因,这项任务延长了无数年。]
stubborn,顽固的。
special,特殊的。
ghost,鬼魂。
李华艰难翻译这段话,黑白无常倒是面色如常。
事实上这二位的脸一位有些黑,一位过于白,李华也很难在其脸上看到细微变化。
"Why?"李华询问。
李华如今也掌握了几种普通的交流方式。
比如他问Why,可以询问原因。
What,可以让对方说得详细一点。
Howmuch,则是问价。
哪怕他现在回到现实世界,也可以不用翻译器就去买东西了。
只要对着商品说"this",再用手指示意数量,就能顺利完成购物。
白无常回答道:"onlyknownasnailhousehold."
李华:……
他看着白无常旁边的动态鬼魂图案气泡,这一段话他只认识known和as两个单词。
白无常眨了眨眼。
李华又求助艾Tom,得到了翻译。
only是通常的,加上known,通常知道?
李华揉了揉脑袋,想到了一个合适的形容词:俗称。
nailhousehold,艾Tom告诉他,这是一个网络用语,钉子户。
——俗称钉子户。
也就是说,舅舅家对于阴间是钉子户?
李华想到了大师所说,这座老宅下面是乱葬岗,后被业内人士镇压,让魂魄无法游荡,但同时舅舅的魂魄也无法善终。
黑白无常的任务是勾魂,在此之前黑白无常被挡在门外,这也导致无法将乱葬岗的魂魄勾走。
难不成这就是“钉子户”的由来?
李华指向门槛的方向,说道:“dei死恶皮尔。”
disappear,消失。
白无常道:[在接下来的时间里,我们会勾走大量魂魄,但仍有极少数的魂魄我们无法勾走。]
李华消化了一阵,问原因。
白无常:[魂魄不全,怨念不消。]
李华想到了昨夜唱戏的伶人们,由于不想再耗费过多的话费,于是只能模仿伶人们唱了一段,然后问:"They?"(他们?)
黑白无常直勾勾看着李华小声唱戏,彼此对视,对李华将戏曲的九成韵味唱出来感到惊艳。
白无常点头,示意这群伶人也是无法勾走的魂魄。
黑白无常还有要事,顷刻间离开了。
再见了三位狗男主,我就要去远航 穿越之绝色女卧底 漫画配角全员觉醒后 治服暴娇大美人[GB] 美女的贴身侍卫 [ABO] 万人迷炮灰总被疯批觊觎 我在古代做储君 偏执修罗场训狗指南[快穿] 和顶流组cp后我被迫爆红 系统之农门天骄 农医用风水术养夫郎 她从深渊归来 吞噬城市 重生六零之穿书军嫂心不慌 我很高贵前夫不配 欲言又止最动听 异世助眠日常 魅魔的乐章 一重生就踹掉将军 这个师妹明明超强却过分沙雕[穿书]
王虎穿越了,而且悲催的成了五指山下的一只老虎。我去,这是要做猴哥虎皮裙的节奏?王虎表示不服。作为一只21世纪穿越来的新时代老虎,怎么着也要和猴哥拜把子,做兄弟啊!此时此刻齐天大圣孙悟空被压五行山马上就满五百年,再有十年,波澜壮阔,影响三界格局的西天取经之旅就要开始,看王虎如何在其中搅动三界风云,与猴哥一起再掀万...
一个集合口袋妖怪,数码宝贝等等游戏,动漫的游戏正式登陆全球,谁才是最强的训练家,谁才是游戏里最强的宠物,且看罗炎称霸漫兽竞技场,一步一步从无名小卒爬上神坛。...
...
...
苍茫大地,未来变革,混乱之中,龙蛇并起,谁是真龙,谁又是蟒蛇?或是天地众生,皆可成龙?朝廷,江湖门派,世外仙道,千年世家,蛮族,魔神,妖族,上古巫道,千百势力,相互纠缠,因缘际会。...
江湖日报讯肯麦郎连锁客栈享誉大明各府,其总部却是京城一家名为来福的小客栈。来福客栈在江湖上大名鼎鼎,即便费用高昂,上到各派掌门下到江湖游侠,都挤破脑袋想去来福客栈吃顿饭。记者有幸请到武林盟主,揭开来福客栈的秘密!来福客栈日常一幕少林方丈,你怎么吃饭不给钱啊?偶弥陀佛,出家人身无分文,这顿饭可否算作化缘?不行!武当掌门没钱吃饭,还在后院洗碗呢!你若不给钱,就去洗茅房!来福客栈日常二幕丐帮长老,瞧你样子就没钱吃饭,你来客栈干啥?听闻来福客栈可以拿东西抵押,我这里有本上乘的秘...