笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第232章 爱我(第7页)

一边说,他一边从背后环抱住了她。

“算是吧……我在看黄浦江有没有船出去。”

“这天气谁出海?你连这点常识都不知道?”

“我当然知道……只是想到了小时候。”

“……小时候你家就住江边了?”

“嗯。”

一听这话,路遥无语了,吐槽了一句:

“小时候的我撒尿和稀泥,有钱人家的大小姐已经推窗看海了。真是惨淡的人生啊。”

徐若初没搭理他。

或者说没心思理会男友的打趣。

“……抱我一会儿。”

路遥直接抱紧了她。笑着问道:

“感受到了么?”

“什么?”

“我正在给你传递安全感。就跟武侠小说里那样,把我的内力都传给你。”

徐若初哭笑不得:

“我又不是什么小孩子……”

“哈。”

路遥把下巴枕到了她的肩头,陪她同样看着窗外那愈昏暗的天气,不自觉的哼起了歌:

“hesaidgoventurefarbeyondtheshores~dontforsakethis1ifeofyours~I11guideyouhomenomatterap>

“……谁说的?”

听着他在那哼哼,御姐下意识问道。

“嗯?”

路遥一愣。

见状,徐若初一边眺望窗外,一边说道:

“他说,去海的那边冒险吧。把握住你的精彩生活……无论你在哪,我都会在家。谁说的?”

她把路遥唱的歌直白的翻译了出来。

“呃……”

路遥愣了愣。

他完全是无意识的唱起了这a神的《ThenIghTs》,压根就没多琢磨。

可听到了她的话后,这才意识到,这歌还没出来。

想了想,他继续哼唱道:

“hesaidonedayyou111eavethisor1dbehind~so1ivea1ifeyoui11remember~myfatherto1dmehenIasjustanetightsthatneverdie~myfatherto1dme。”

“……这是叔叔对你说的?”

徐若初有些惊讶:

“好有诗意啊。”

这段歌词直白的翻译过来是总有一天你会离开这个世界,所以活出你值得铭记的人生。在我孩童时,我父亲这般对我说,而这些夜晚永远不会逝去,我父亲告诉我的。

而如果用白话翻译,显然过于直白。但徐若初这会儿也想不到更好的词句,只是觉得……单以英文情景而言,这些话就像是一个老父亲对儿子的谆谆教诲,很有感觉。

综影视:万人迷在修罗场杀疯了  天师之上  纯阳!  大晋第一女枭雄  杂货铺通古今:我养的王爷登基了  四合院:我,拒绝当傻柱!  校花学姐是我军师,攻略对象是她自己  新官路商途  二小姐重生乱杀,禁欲世子日日沦陷  美食:农村大集摆摊,开局吃哭热巴  我一个肉盾,杀怪奖励万倍攻速什么鬼  D级异能者,但修为是合体  七零逆袭女厂长  赛博修仙  孽徒下山,绝色师尊求放过  俗世:我的命格百无禁忌  一剑通天  低声哄!宝贝,我只要你  穿成相府嫡女,全家偷听我心声杀疯了  斩神:我终焉之神,开局破万法!  

热门小说推荐
特种岁月

特种岁月

男人一辈子最值得骄傲的事里包括服一次役,当一回特种兵,和世界上最强的军人交手。还有,为自己的祖国奉献一次青春,为这片热土上的人民拼一次命。这些,庄严都做到了。(此书致敬每一位曾为国家奉献过青春,流过血洒过汗的共和国军人!读者群号764555748)...

影后重生:厉先生撩妻成瘾

影后重生:厉先生撩妻成瘾

甜宠无虐+日更+萌宝+智脑一个大佬和重生来的小媳妇甜蜜日常!一个娱乐小透明凭借智脑逆袭成超级影后的故事~...

神农别闹

神农别闹

一个转世失败的神农弟子,想过咸鱼般的田园生活?没机会了!不靠谱的神农,会让你体验到忙碌而充实的感觉。师父别闹,就算我病死饿死从悬崖跳下去,也不种田,更不吃你赏赐的美食真香啊!本人著有完本精品农家仙田,欢迎阅读。QQ群42993787...

抢救大明朝

抢救大明朝

朱慈烺此贼比汉奸还奸,比额李自成还能蛊惑人心!闯王李自成立马虎牙山,遥望东南,感慨万千。慈烺此子忤逆不孝,奸诈凶残,简直是曹操再世,司马复生,让他当了皇帝,全天下的逆贼奸臣刁民一定会想念朕的!大明崇祯皇帝于明孝陵前,痛哭流涕。我冤枉啊!我洪承畴真的不是朱贼慈烺的内应,我对大清可是一片忠心啊!大清兵部...

龙符

龙符

苍茫大地,未来变革,混乱之中,龙蛇并起,谁是真龙,谁又是蟒蛇?或是天地众生,皆可成龙?朝廷,江湖门派,世外仙道,千年世家,蛮族,魔神,妖族,上古巫道,千百势力,相互纠缠,因缘际会。...

每日热搜小说推荐